acidosis

意味

  • 女性名詞 酸血症さんけつしょう
  • 名 酸中毒さんちゅうどく

例文

La acidosis puede causar respiración rápida.

酸血症は速い呼吸を引き起こすことがある。

コアイメージ

血液の酸性度が高まり、体内の化学的なつり合いが酸性側に傾いた状態

スペイン語での定義

Alteración del equilibrio químico del organismo en la que la sangre se vuelve más ácida de lo normal.

語源

acidosisは、酸性を表すácidoに、状態や異常を表す接尾辞-osisが付いた医学用語

コラム

  • 医学記事では「acidosis respiratoria」と「acidosis metabólica」のように、呼吸に関わる型と代謝に関わる型を分けて表す

acidemia

意味

  • 女性名詞 酸血症さんけつしょう

例文

La acidemia puede deberse a una enfermedad metabólica.

酸血症は代謝性疾患によって生じることがある。

コアイメージ

血液の酸塩基のつり合いが酸性側へ傾き、pHが低くなった状態

スペイン語での定義

Disminución anormal del pH de la sangre por debajo de los valores normales.

語源

acidemiaは、酸性を表すラテン語 acidus に由来する acid と、血液を表すギリシャ語 haima に由来する -emia を組み合わせた医学語

コラム

  • acidemiaは血液のpHが低いという結果を表し、pHを下げる方向に働く過程を表すacidosisとは同義ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ