casa de correos
意味
- 女性名詞 郵便局
例文
コアイメージ
郵便の手続きをするために人が訪れる公共の場所というイメージ
スペイン語での定義
Establecimiento público donde se gestionan el envío y la recepción de cartas y paquetes.
語源
casa de correosは、casa「建物」と correos「郵便業務」を結びつけて作られた名詞句
コラム
- 郵便局の場所を尋ねるときは「¿Dónde está la oficina de correos?」が自然で、casa de correos は同じ対象を別の言い方で表す
例文
コアイメージ
自分の知らせではなく、他者から預かった知らせを目的地まで届ける人
スペイン語での定義
Persona que transporta un mensaje ajeno hasta el lugar donde debe recibirlo su destinatario.
語源
estafetaは、イタリア語 staffetta に由来し、交代しながら文書を運ぶ使者を表す語としてスペイン語に入ったもの
コラム
- 「carrera de estafetas」は陸上競技のリレーを指し、estafetaは交代して何かを運ぶ仕組みに関わる語としても現れる
「郵便局」は英語では
- 「郵便局」 → post officePost Office和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1