追随主義

スペイン語
意味
例文
seguidismo
追随主義
El seguidismo político impide criticar las decisiones del líder.
政治的な追随主義は指導者の決定を批判するのを妨げる。
entreguismo
屈従主義
La oposición criticó el entreguismo del gobierno frente al país vecino.
野党は隣国に対する政府の屈従主義を批判した。

seguidismo

意味

  • 男性名詞 追随主義ついずいしゅぎ

例文

El seguidismo político impide criticar las decisiones del líder.

政治的な追随主義は指導者の決定を批判するのを妨げる。

コアイメージ

自分で判断せず、力のある人や主流の意見の後ろをそのままついていく姿勢

スペイン語での定義

Actitud de seguir a una persona, un grupo o una idea sin analizarlos ni criticarlos por cuenta propia

語源

seguidismoは、seguir（従う）をもとに、性質や主義を表す接尾辞ismoを加えた名詞

コラム

  • seguidismoは、単なる協力ではなく、批判せずに従う否定的な意味を帯びやすい語

entreguismo

意味

  • 男性名詞 屈従主義くつじゅうしゅぎ
  • 名 迎合主義げいごうしゅぎ
  • 名 追随主義ついずいしゅぎ

例文

La oposición criticó el entreguismo del gobierno frente al país vecino.

野党は隣国に対する政府の屈従主義を批判した。

コアイメージ

相手に抵抗せず、相手の望むままに身をゆだねる考え方

スペイン語での定義

Tendencia a ceder de manera excesiva ante otra persona, grupo o país y aceptar su voluntad.

語源

entreguismoは、entregarの「引き渡す」という意味をもとに、-ismoで考え方や傾向を表した語

コラム

  • この語は中立的な「協力」ではなく、譲歩が行きすぎて主体性を失ったという批判を含みやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ