saín

意味

  • 男性名詞 獣脂じゅうし
  • 名 豚脂とんし

例文

La receta lleva saín de cerdo.

その料理には豚の獣脂が入っている。

コアイメージ

動物から取った、食用や加工に使う脂

スペイン語での定義

Grasa de origen animal que se emplea como alimento o para elaborar productos.

語源

saínは、脂を表すラテン語saginaから作られた語にさかのぼる

コラム

  • saín de cerdoのように動物名を続けると、どの動物から取った脂かを具体的に示せる

lardo

意味

  • 男性名詞 豚脂とんし

例文

El lardo se usa para cocinar algunos platos tradicionales.

豚脂は伝統料理の調理に使われる。

コアイメージ

豚から取った脂肪を、調理に使える形にしたもの

スペイン語での定義

Grasa espesa que se obtiene del cerdo y que puede emplearse para cocinar.

語源

lardoは、ラテン語 lardum から来た豚の脂を表す名詞

コラム

  • lardoとmanteca de cerdoは近い語だが、料理の説明では地域や文脈で使い分けが見られる

「豚脂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ