atrofia

意味

  • 女性名詞 萎縮いしゅく

例文

La falta de ejercicio puede causar atrofia muscular.

運動不足は筋萎縮を引き起こすことがある。

コアイメージ

体の一部が栄養や使用を失い、元の大きさや働きを保てなくなる変化

スペイン語での定義

Disminución del tamaño de una parte del cuerpo, generalmente acompañada de una pérdida de su función.

語源

atrofiaは、ラテン語atrophiaを通じて伝わった語で、ギリシャ語のa-「ない」とtrophē「養い、成長」を組み合わせた形にさかのぼる

コラム

  • atrofiaは、atrofia muscularのように筋肉などの部位名と組み合わせ、使わないことや病気で組織が小さくなる状態を表すことが多い

encogimiento

意味

例文

El encogimiento de la lana fue considerable.

羊毛の縮みはかなり大きかった。

コアイメージ

保たれていた寸法が縮まり、物の大きさが減る変化

スペイン語での定義

Cambio por el que algo pierde parte de su tamaño, especialmente un tejido después del calor, la humedad o el lavado.

語源

encogimientoは、縮む変化を表す動詞 encogerから作られた名詞

コラム

  • 衣料品の表示にある「preencogido」は、洗濯後のencogimientoを抑える加工を済ませた状態を表す語

「萎縮」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ