発電所

スペイン語
意味
例文
central eléctrica
発電所
La central eléctrica abastece de energía a toda la ciudad.
その発電所は市全体に電力を供給している。
usina
工場
La nueva usina dará trabajo a cientos de personas.
新しい工場は何百人もの人に仕事を与える。

central eléctrica

意味

  • 女性名詞 発電所はつでんしょ

例文

La central eléctrica abastece de energía a toda la ciudad.

その発電所は市全体に電力を供給している。

コアイメージ

燃料や自然の力を電気に変え、広い範囲へ送り出す拠点

スペイン語での定義

Instalación donde se produce electricidad para suministrarla a hogares, empresas y otros lugares.

語源

central eléctricaは、施設を表すcentralと「電気の」を表すeléctricaを組み合わせ、電気を作る場所を指す語

コラム

  • central eléctricaは発電所全般の呼び名で、central térmicaやcentral eólicaのように後ろの語で発電方法を示せる

usina

意味

  • 女性名詞 工場こうじょう
  • 名 発電所はつでんしょ
  • 名 製糖工場せいとうこうじょう

例文

La nueva usina dará trabajo a cientos de personas.

新しい工場は何百人もの人に仕事を与える。

コアイメージ

人や機械が集まり、原料から役立つものを連続して生み出す大きな生産拠点のイメージ

スペイン語での定義

Fábrica o instalación grande destinada a producir bienes o energía mediante procesos industriales.

語源

usinaは、フランス語usineから入った借用語で、元をたどるとラテン語officinaにつながる

コラム

  • アルゼンチンなどでは発電所をusina eléctricaと呼ぶため、単なる建物より生産設備全体を思い浮かべる語

「発電所」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ