独学

スペイン語
意味
例文
autoestudio
独学
El autoestudio requiere disciplina.
独学には規律が必要だ。
autoformación
自己研修
La autoformación es clave para mejorar en el trabajo.
自己研修は仕事の向上に欠かせない。
autoeducación
自己教育
La autoeducación permite aprender a cualquier edad.
自己教育によって、どの年齢でも学ぶことができる。
autodidactismo
独学
El autodidactismo le permitió aprender música sin profesor.
独学によって、彼は教師なしで音楽を学べた。

autoestudio

意味

  • 男性名詞 独学どくがく

例文

El autoestudio requiere disciplina.

独学には規律が必要だ。

コアイメージ

学ぶ時間や順番を自分で決め、知識を身につけていく学び方

スペイン語での定義

Estudio que una persona lleva a cabo de manera independiente, sin asistir necesariamente a clases.

語源

autoestudioは、auto-（自分で）と estudio（勉強）から成る複合語

コラム

  • autoestudioは、授業の代わりだけでなく、授業で習った内容を自分で深める学習にも使われる

autoformación

意味

  • 女性名詞 自己研修じこけんしゅう
  • 名 独学どくがく
  • 名 自己教育じこきょういく

例文

La autoformación es clave para mejorar en el trabajo.

自己研修は仕事の向上に欠かせない。

コアイメージ

自分の課題を見つけ、学び方を選びながら成長していく学習

スペイン語での定義

Aprendizaje en el que una persona organiza y dirige su propio desarrollo de conocimientos y habilidades.

語源

autoformaciónは、自己を表すauto-と、形成や訓練を表すformaciónから成る語

コラム

  • autoformaciónは学校に通わないことだけを意味せず、教師がいる講座でも自分で進める学びの部分を指せる

autoeducación

意味

  • 女性名詞 自己教育じこきょういく
  • 名 独学どくがく

例文

La autoeducación permite aprender a cualquier edad.

自己教育によって、どの年齢でも学ぶことができる。

コアイメージ

自分を学ぶ側と育てる側の両方に置き、知識や能力を伸ばしていく営み

スペイン語での定義

Acción de educarse a uno mismo mediante decisiones y esfuerzos propios para aprender y mejorar sus capacidades.

語源

autoeducaciónは、自己を表す auto- と教育を表す educación を結合したスペイン語の複合語

コラム

  • autoeducaciónは「授業を受けないこと」だけを表す語ではなく、教師や教材を使っていても、学習の主導権を自分が持つ場合に使える

autodidactismo

意味

  • 男性名詞 独学どくがく

例文

El autodidactismo le permitió aprender música sin profesor.

独学によって、彼は教師なしで音楽を学べた。

コアイメージ

必要な知識や技術を、自分で課題を見つけて積み上げていく学び

スペイン語での定義

Forma de aprendizaje en la que una persona busca y adquiere conocimientos o habilidades por cuenta propia.

語源

autodidactismoは、autodidactaに「性質・方法」を表す接尾辞-ismoが付いた名詞

コラム

  • autodidactismoは、先生がいないことではなく、何をいつどのように学ぶかを学習者自身が決めることを表す語

「独学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ