為替レート

スペイン語
意味
例文
tipo de cambio
為替レート
Consulté el tipo de cambio antes de viajar.
旅行前に為替レートを確認した。
tasa de cambio
為替レート
El banco publica la tasa de cambio cada día.
その銀行は毎日為替レートを公表する。

tipo de cambio

意味

  • 男性名詞 為替レートかわせレート

例文

Consulté el tipo de cambio antes de viajar.

旅行前に為替レートを確認した。

コアイメージ

二つの通貨の価値を同じ基準で比べ、交換できる量を決める仕組み

スペイン語での定義

Cantidad de una moneda que corresponde a una unidad de otra moneda al cambiar dinero.

語源

tipo de cambioは、tipoが「型」や「基準」を表し、cambioがラテン語cambiumに由来する「交換」を表す複合表現

コラム

  • ニュースの「tipo de cambio del dólar」は、ドルそのものの値段ではなく、別の通貨で表したドルの交換価値を示す表現

tasa de cambio

意味

  • 女性名詞 為替レートかわせレート
  • 名 変化率へんかりつ

例文

El banco publica la tasa de cambio cada día.

その銀行は毎日為替レートを公表する。

コアイメージ

二つの通貨を交換するときの、片方の通貨から見たもう片方の値段

スペイン語での定義

Relación que indica cuánto de una moneda se necesita para obtener una unidad de otra

語源

tasa de cambioは、tasa「割合」と cambio「交換・変化」を組み合わせた名詞句で、通貨の交換割合を表す

コラム

  • 両替所の表示は「1ユーロ＝何ペソ」のように基準通貨を決めて示し、向きを逆にすると数値も逆になる

「為替レート」は英語では

「為替レート」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ