perjudicialmente
意味
- 副 有害に
例文
コアイメージ
健康や利益などに悪い結果をもたらす方向へ作用する様子
スペイン語での定義
De un modo que causa daño o consecuencias negativas.
語源
perjudicialmenteは、perjudicialに副詞を作る-menteが付いた形で、perjudicialは損害を与えることを表す
コラム
- 健康や環境への影響を述べる硬い文で使われ、afectar perjudicialmenteの形で悪影響を示すことがある
malignamente
意味
- 副 悪意を持って
- 副 邪悪に
- 副 有害に
例文
Actuó malignamente para perjudicar a su rival.
コアイメージ
人を傷つけたり不利益を与えたりする意図を隠し持って行うさま
スペイン語での定義
Con malicia y con el propósito de hacer daño o causar perjuicio a otra persona.
語源
malignamenteは、悪意を表す形容詞malignoの女性形malignaに-menteが付いた副詞
コラム
- malignamenteは、単に結果が悪かった場合ではなく、害を与える意図がある行動に使われる語
「有害に」は英語では
- 「有害に」 → detrimentallyharmfully和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1