neocolonial

意味

  • 形 新植民地主義のしんしょくみんちしゅぎの

例文

El gobierno rechazó una política neocolonial.

政府は新植民地主義の政策を拒否した。

コアイメージ

独立を保っているように見える国が、別の強国への依存によって行動を制限される状態

スペイン語での定義

Que describe una relación de dependencia en la que un Estado influye decisivamente en otro sin administrarlo como una colonia.

語源

neocolonialは、neo-「新たに」とcolonial「植民地に関する」を組み合わせた語で、colonialはcoloniaに由来する形容詞

コラム

  • この語は中立的な制度名ではなく、相手国の独立が形式にすぎないと批判する論評で使われることが多い

neocolonialista

意味

  • 名 新植民地主義者しんしょくみんちしゅぎしゃ
  • 形 新植民地主義のしんしょくみんちしゅぎの

例文

El autor fue acusado de ser neocolonialista.

その著者は新植民地主義者だと非難された。

コアイメージ

形式上は独立した国を、植民地のように従属させる立場

スペイン語での定義

Persona que defiende o practica la subordinación de un país a otro mediante formas de control económico, político o cultural, sin establecer una colonia formal.

語源

neocolonialistaは、neo-「新しい」とcolonial「植民地の」を組み合わせたneocolonialに、立場を示す-istaを付けた語

コラム

  • neocolonialistaは人を表す名詞にも性質を表す形容詞にもなり、女性形でも語尾が変わらず「una persona neocolonialista」となる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ