抗腫瘍性の

スペイン語
意味
例文
anticancerígeno
抗がん性の
El médico recetó un fármaco anticancerígeno.
医師は抗がん性の薬を処方した。
antineoplásico
抗腫瘍薬
El paciente comenzó a tomar un antineoplásico nuevo.
患者は新しい抗腫瘍薬を飲み始めた。
antitumoral
抗腫瘍性の
El tratamiento antitumoral redujo el tamaño del tumor.
抗腫瘍性の治療で腫瘍の大きさが縮小した。

anticancerígeno

意味

  • 形 抗がん性のこうがんせいの
  • 名 抗がん剤こうがんざい
  • 形 抗腫瘍性のこうしゅようせいの

例文

El médico recetó un fármaco anticancerígeno.

医師は抗がん性の薬を処方した。

コアイメージ

がんの発生や進行を抑える方向に働く性質

スペイン語での定義

Que sirve para prevenir, tratar o combatir el cáncer.

語源

anticancerígenoは、anti-「反対」とcáncer「がん」に、〜を生じさせる接尾辞-ígenoが加わった語

コラム

  • anticancerígenoは、cancerígeno「発がん性の」と反対方向の語で、薬だけでなく治療法や物質にも使われる形容詞

antineoplásico

意味

  • 男性名詞 抗腫瘍薬こうしゅようやく
  • 形 抗腫瘍性のこうしゅようせいの

例文

El paciente comenzó a tomar un antineoplásico nuevo.

患者は新しい抗腫瘍薬を飲み始めた。

コアイメージ

腫瘍の増殖や形成を抑えるために使う薬

スペイン語での定義

Medicamento utilizado para impedir o disminuir la formación y el crecimiento de tumores.

語源

antineoplásicoは、anti-「反対」とneoplásico「腫瘍の」を組み合わせた語で、neoplasiaはギリシャ語néos「新しい」とplásis「形成」に由来する

コラム

  • 抗腫瘍薬には、細胞を直接攻撃する薬だけでなく、腫瘍の特定の分子をねらう薬も含まれる

antitumoral

意味

  • 形 抗腫瘍性のこうしゅようせいの

例文

El tratamiento antitumoral redujo el tamaño del tumor.

抗腫瘍性の治療で腫瘍の大きさが縮小した。

コアイメージ

腫瘍に働きかけ、増殖や広がりを抑える方向

スペイン語での定義

Que actúa contra los tumores o dificulta su crecimiento.

語源

antitumoralは、反対を表すanti-と、腫瘍を表すtumorに関係するtumoralの組み合わせ

コラム

  • 医療文書では、antitumoralは薬そのものではなく、腫瘍の増殖を抑える性質や作用を表す形容詞として使われる

「抗腫瘍性の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ