enchule
意味
- 男性名詞 惚れ込み
- 名 夢中
- 名 恋心
例文
コアイメージ
好きな相手への気持ちがふくらみ、周りが見えにくくなるほど夢中になる状態
スペイン語での定義
Estado de entusiasmo o enamoramiento intenso por una persona, aunque no exista una relación con ella.
語源
enchuleは、動詞 enchularse の名詞形で、対象に強く心を奪われた状態を表す
コラム
- 人への enchule は恋愛関係の成立を意味せず、芸能人や登場人物への一方的な夢中にも使われる
crush
意味
- 男性名詞 片思いの相手
- 名 好きな人
- 名 恋心
例文
コアイメージ
自分の恋心が一方的に向かう、身近な特別な相手
スペイン語での定義
Persona que despierta en alguien un sentimiento amoroso intenso, generalmente sin que sean pareja.
語源
crushは、英語の動詞crush「押しつぶす」から生まれた恋愛用法を借りた名詞
コラム
- crushは男女どちらにも使える名詞で、mi crushやtu crushのように所有形容詞と組み合わせる用法が多い
おすすめの単語帳
1 / 1