alexia

意味

  • 女性名詞 失読症しつどくしょう

例文

La alexia puede dificultar la lectura incluso cuando la visión es normal.

失読症は、視力が正常でも読書を難しくすることがある。

コアイメージ

見えている文字を、意味のある言葉として読み取れなくなる状態

スペイン語での定義

Pérdida o alteración adquirida de la capacidad de leer y entender textos, sin que la causa principal sea un problema de visión.

語源

alexiaは、否定を表すギリシャ語のa-と「言葉」を表すlexisを組み合わせた語

コラム

  • 脳卒中や脳のけがの後に読む力が失われる場合があり、文字が見えない状態とは異なる

dislexia

意味

  • 女性名詞 失読症しつどくしょう

例文

La dislexia puede dificultar la lectura.

失読症は読書を困難にすることがある。

コアイメージ

文字と音の結びつきがうまくつながらず、読む流れが乱れる状態

スペイン語での定義

Trastorno del aprendizaje que dificulta reconocer las letras y relacionarlas con sus sonidos, lo que puede afectar la lectura y la escritura.

語源

dislexiaは、ギリシャ語のdys(困難)とlexis(言葉)から成る語

コラム

  • dislexiaを持つ人を表す形容詞はdisléxicoやdisléxicaで、性に合わせて語尾が変わる

「失読症」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ