大網

スペイン語
意味
例文
omento
大網
El cirujano examinó el omento durante la operación.
外科医は手術中に大網を調べた。
epiplón
大網
El epiplón protege los órganos abdominales.
大網は腹部の臓器を保護する。
redaño
大網
El redaño cubre parte de los intestinos.
大網は腸の一部を覆っている。

omento

意味

  • 男性名詞 大網だいもう

例文

El cirujano examinó el omento durante la operación.

外科医は手術中に大網を調べた。

コアイメージ

胃の周りから広がって腹部の臓器を覆う、ひだ状の腹膜

スペイン語での定義

Pliegue del peritoneo que se extiende desde el estómago y cubre parte de los órganos abdominales.

語源

omentoは、ラテン語omentumに由来し、胃から伸びる腹膜のひだを指す医学用語として受け継がれたもの

コラム

  • 解剖学ではomento mayorが大網、omento menorが小網を指し、単独のomentoは文脈で種類が決まることが多い

epiplón

意味

  • 男性名詞 大網だいもう

例文

El epiplón protege los órganos abdominales.

大網は腹部の臓器を保護する。

コアイメージ

胃の近くから垂れ下がり、腸の前面を覆って腹部を保護する脂肪性の膜

スペイン語での定義

Pliegue del peritoneo, rico en tejido graso, que cubre parcialmente los intestinos y protege las vísceras abdominales.

語源

epiplónは、腹部の上にある膜を指す古代ギリシャ語epíploonに由来する語

コラム

  • 医学用語ではepiplón mayorが大網、epiplón menorが小網を指し、mayorとmenorで場所の違いを示す

redaño

意味

  • 男性名詞 大網だいもう
  • 名 網脂もうし

例文

El redaño cubre parte de los intestinos.

大網は腸の一部を覆っている。

コアイメージ

腸の周りに広がり、内臓を保護する網状の脂肪膜

スペイン語での定義

Tejido membranoso con mucha grasa que cubre parte de los intestinos.

語源

redañoは、ラテン語retinaculumから生じ、retinaculumは「つなぎ留めるもの」を意味する語

コラム

  • 食肉のredañoは、ソーセージや肉料理を包む食用の脂肪膜として扱われ、加熱すると目立たず溶け込む

「大網」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ