例文
コアイメージ
講義や図書館で学び単位を取る大学生の姿。
使い方
類義語との違い
universitario: 大学で講義を受けている学生
estudiante: 学校で学んでいる人
alumno: 学校に通って学ぶ人
スペイン語での定義
Estudiante matriculado en una universidad.
語源
単語は 'universidad' に形容・所属を表す接尾辞 -ario が付いて形成された語で、元はラテン語に遡る。
コラム
- 形容詞として 'vida universitaria' のように大学に関する事柄を表す用法があるため、文脈で名詞か形容詞かを見分ける。
ゲームで覚える・約 1 分
universitario をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「大学生」はスペイン語で何と言う？
「大学生」はスペイン語で universitario と言います。男性なら universitario、女性なら universitaria と語尾を変化させます。また、名詞だけでなく「大学の」という意味の形容詞としても日常的によく使われる表現です。
使い分け
- universitario
大学に籍を置く学生を指す標準的な表現です。身分や属性を表す名詞のほか、「大学の〜」と修飾する形容詞としても使われます。
Mi hermano menor es universitario.
私の弟は大学生です。
よくある間違い
✕ Soy un estudiante universitario.
○ Soy universitario. / Soy estudiante universitario.
身分や職業を名乗る際、動詞 ser の後には不定冠詞を付けないのが普通です。
「大学生」のよくある質問
Q. 女子大学生と言いたいときは？
女性を指す場合は語尾を a に変えて universitaria とします。例えば「彼女は大学生です」と言いたい場合は、Ella es universitaria. のように主語の性に一致させて表現します。
Q. estudiante との違いは？
estudiante は小学生から大学院生までを含む「学生・生徒」全般を指す語です。特に大学で学んでいることを明確に伝えたい場合は universitario を使うか、estudiante de la universidad と言います。
「大学生」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1