patrocinamiento
意味
- 男性名詞 後援
- 名 協賛
- 名 資金援助
例文
コアイメージ
活動や人を支えるために、外からお金や物を提供すること
スペイン語での定義
Apoyo económico o material que una persona, empresa o institución ofrece a una actividad o a alguien para ayudar a su desarrollo.
語源
patrocinamientoは、patrocinarに名詞を作る接尾辞-mientoが付いた語で、patrocinarは保護者を表すラテン語patronusに由来する
コラム
- 企業によるpatrocinamientoは、単なる寄付と違い、支援先との結び付きを示して宣伝や知名度向上につなげることが多い
esponsorización
意味
- 女性名詞 協賛
例文
コアイメージ
企業や団体が、活動を支える代わりに名前や商品を広める中核イメージ
スペイン語での定義
Apoyo económico o material que una empresa ofrece a una actividad, un evento o una persona a cambio de publicidad o visibilidad.
語源
esponsorizaciónは、英語のsponsorをもとにしたesponsorizarに、行為を表す接尾辞-izaciónを付けた名詞
コラム
- 見返りの宣伝を伴う支援を指すため、見返りを求めないdonaciónとは区別されることが多い
「協賛」は英語では
- 「協賛」 → sponsorship和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1