催眠術

スペイン語
意味
例文
hipnotismo
催眠術
El hipnotismo puede ayudar a algunas personas a dejar de fumar.
催眠術によって禁煙できる人もいる。
mesmerismo
催眠術
El mesmerismo fue presentado como una técnica terapéutica.
催眠術は治療技法として紹介された。
hipnosis
催眠
La hipnosis puede ayudar a reducir la ansiedad.
催眠は不安の軽減に役立つことがある。

hipnotismo

意味

  • 男性名詞 催眠術さいみんじゅつ

例文

El hipnotismo puede ayudar a algunas personas a dejar de fumar.

催眠術によって禁煙できる人もいる。

コアイメージ

意識を一点に集中させ、外からの言葉を受け入れやすくする状態や働き

スペイン語での定義

Técnica que provoca un estado de atención muy concentrada y relajación, en el que una persona puede recibir sugerencias.

語源

hipnotismoは、ギリシャ語 hypnos「眠り」に由来する語根 hipno-に、方法や現象を表す接尾辞 -ismoが付いた語

コラム

  • hipnotismoは普通の睡眠とは異なり、かけられた言葉に反応できる集中状態を指す

mesmerismo

意味

  • 男性名詞 催眠術さいみんじゅつ
  • 名 催眠さいみん
  • 名 動物磁気どうぶつじき

例文

El mesmerismo fue presentado como una técnica terapéutica.

催眠術は治療技法として紹介された。

コアイメージ

人の意識や体の反応を、強い暗示で外から動かす考え方

スペイン語での定義

Teoría o práctica que intenta influir en la mente y el cuerpo de una persona mediante la sugestión y el llamado magnetismo animal.

語源

mesmerismoは、18世紀の医師フランツ・アントン・メスメルの姓に由来する語

コラム

  • mesmerismoは、メスメルが唱えた「動物磁気」の説を指す歴史語で、現代の催眠療法とは区別されることが多い

hipnosis

意味

  • 女性名詞 催眠さいみん
  • 名 催眠術さいみんじゅつ
  • 名 催眠状態さいみんじょうたい

例文

La hipnosis puede ayudar a reducir la ansiedad.

催眠は不安の軽減に役立つことがある。

コアイメージ

意識を保ちながら注意が一点に集まり、暗示を受け入れやすくなる状態

スペイン語での定義

Estado de concentración profunda en el que una persona puede aceptar con más facilidad ciertas sugerencias.

語源

hipnosisは、ギリシャ語 hypnos 眠りに、状態や作用を表す語尾が付いた語

コラム

  • hipnosisは普通の睡眠そのものではなく、意識を保ったまま注意や受け止め方が変わる状態を指すことが多い

「催眠術」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ