curalotodo
意味
- 男性名詞 万能薬
例文
コアイメージ
あらゆる不調を一つで治せると考えられる治療手段
スペイン語での定義
Remedio que se considera capaz de curar toda clase de enfermedades.
語源
curalotodoは、cura「治療」とtodo「すべて」から成る複合語で、すべてを治すものを表す
コラム
- 健康以外にも、複雑な問題を一つで解決する政策や方法を、たとえて curalotodo と呼ぶことがある
例文
コアイメージ
毒に対抗するために調合された薬
スペイン語での定義
Medicamento preparado para neutralizar los efectos de varios venenos.
語源
triacaは、ラテン語の薬名 theriaca を通じてスペイン語に入った語
コラム
- triacaは現代の日常語よりも古い薬学や歴史を扱う文章で見られ、現代語の antídoto より古風な語感を持つ語
panacea
意味
- 女性名詞 万能薬
- 名 万能の解決策
例文
コアイメージ
一つであらゆる問題に効く、究極の治療薬のイメージ
スペイン語での定義
Medicamento o tratamiento al que se atribuye la capacidad de curar cualquier enfermedad.
語源
panaceaは、古代ギリシャ語で「すべてを治すもの」を表すpanakeiaが、ラテン語を経て伝わった語
コラム
- 病気だけでなく社会や生活の問題にも使われ、「panacea universal」は万能の解決策という意味の表現
「万能薬」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1