ルーマニアの
意味
- 形 ルーマニアの
- 名 ルーマニア人
- 名 ルーマニア語
例文
コアイメージ
国籍や文化・言語的なつながりを示す
関連語
使い方
類義語との違い
rumano: ルーマニアに由来する人や物を表す形容詞
rumanés: ルーマニアに関係する人や物を表す形容詞
moldavo: モルドバに関係する人や物を表す形容詞
スペイン語での定義
Adjetivo que señala origen rumano o relación con la cultura y la lengua de Rumanía.
語源
rumano はラテン語 Romanus から派生し、ルーマニア語の自称 român と語源を共有する
コラム
- 言語を指すときは 'habla rumano' や 'idioma rumano' と表現し、人を指すときは性と数を一致させる点を意識すると誤用が減る
ゲームで覚える・約 1 分
rumano をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ルーマニアの」はスペイン語で何と言う？
「ルーマニアの」に当たるスペイン語は rumano です。国名 Rumania（ルーマニア）から派生した形容詞で、ルーマニアの国、文化、製品、国民などに関わる事柄全般を修飾する際に幅広く使われます。修飾する名詞の性や数に合わせて rumana、rumanos、rumanas と語尾が変化します。
使い分け
- rumano
ルーマニアの国や文化、国民に関する事物全般を表す最も一般的で標準的な形容詞です。名詞として「ルーマニア人」「ルーマニア語」の意味でも使われます。
La capital rumana es Bucarest.
ルーマニアの首都はブカレストです。
よくある間違い
✕ la cultura Rumania
○ la cultura rumana
国名ではなく、名詞の性（女性単数）に合わせた形容詞 rumana を使う必要があります。
✕ música Rumana
○ música rumana
スペイン語では国籍や国を表す形容詞の語頭を小文字で書きます。
「ルーマニアの」のよくある質問
Q. 女性名詞を修飾する場合は？
修飾する名詞が女性単数の場合は rumana、女性複数の場合は rumanas に変化します。例えば「ルーマニアの伝統」は tradiciones rumanas と表現します。
Q. 「ルーマニア語」も同じ語？
はい、言語を表す場合も同じ単語を使います。通常は男性定冠詞を伴って el rumano と表現され、「ルーマニア語を話す」は hablar rumano と言います。
「ルーマニアの」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1