バタフライ効果

意味

  • 男性名詞 バタフライ効果バタフライこうか

例文

Un pequeño cambio puede tener grandes consecuencias por el efecto mariposa.

バタフライ効果によって、小さな変化が大きな結果をもたらすことがある。

コアイメージ

小さな変化が遠くの出来事に大きな影響を広げる現象

スペイン語での定義

Idea según la cual un cambio muy pequeño puede producir grandes consecuencias en un sistema complejo.

語源

efecto mariposaは、efecto「結果・影響」とmariposa「チョウ」を組み合わせた表現で、気象学者ローレンツのカオス理論に関する議論から広まった語

コラム

  • 「El efecto mariposa」は映画『バタフライ・エフェクト』のスペイン語題名で、作品名を通してこの語に触れる機会がある

「バタフライ効果」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ