cheesecake

意味

例文

Me encanta el cheesecake de fresa.

私はイチゴのチーズケーキが大好きです。

コアイメージ

チーズの濃厚なクリームを固め、ケーキとして切り分ける菓子

スペイン語での定義

Postre preparado con una mezcla cremosa de queso, con o sin base, que puede hornearse o enfriarse hasta cuajar.

語源

cheesecakeは、英語の cheese「チーズ」と cake「ケーキ」を組み合わせた複合語が、そのままスペイン語にも使われる借用語

コラム

  • New York cheesecakeは焼いて濃厚に仕上げる型、Basque cheesecakeは表面を黒く焼く型を指す料理名

例文

Mi hermana preparó una tarta de queso para la fiesta.

姉はパーティーのためにチーズケーキを作った。

コアイメージ

なめらかなチーズの生地を、甘い菓子として味わうまとまり

スペイン語での定義

Preparación de repostería hecha con queso y otros ingredientes, que se sirve como una tarta dulce, fría o después de hornearse.

語源

tarta de quesoは、中心となる名詞tartaに、材料を示すde quesoが続く名詞句

コラム

  • 日本で定着したバスクチーズケーキは、スペイン語では「tarta de queso vasca」と表せる菓子の一例

「チーズケーキ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ