チャット

スペイン語
意味
例文
chat
チャット
El chat duró toda la noche.
そのチャットは一晩中続いた。
kyat
チャット
La moneda de Myanmar es el kyat.
ミャンマーの通貨はチャットです。
chateo
チャット
El chateo entre amigos es muy común.
友人同士のチャットはとても一般的だ。

chat

意味

  • 男性名詞 チャット

例文

El chat duró toda la noche.

そのチャットは一晩中続いた。

コアイメージ

離れた相手と文字のやり取りを重ねる、オンラインの会話

スペイン語での定義

Intercambio de mensajes escritos entre dos o más personas a través de internet.

語源

chatは、英語で「話す」「おしゃべりする」を表す語から生まれた借用語

コラム

  • chatは会話そのものだけでなく、会話に使うオンラインの部屋やサービスも指す用法がある

kyat

意味

  • 男性名詞 チャット

例文

La moneda de Myanmar es el kyat.

ミャンマーの通貨はチャットです。

コアイメージ

ミャンマーの金額を表す通貨単位

スペイン語での定義

Unidad monetaria de Myanmar, utilizada para expresar el valor de bienes, servicios y cantidades de dinero.

語源

kyatは、ビルマ語の通貨名をローマ字で表した語

コラム

  • 日本語の「チャット」は英語 chat の音写で、ミャンマーの通貨 kyat とは綴りも意味も異なる語

chateo

意味

  • 男性名詞 チャット

例文

El chateo entre amigos es muy común.

友人同士のチャットはとても一般的だ。

コアイメージ

画面上で短いメッセージを交わしながら進む会話

スペイン語での定義

Conversación que mantienen dos o más personas por medio de mensajes escritos en Internet.

語源

chateoは、英語 chat を取り入れた chatear の語幹に、動作を表す -eo が付いてできた名詞

コラム

  • chatは会話の場やサービスを指すことが多いのに対し、chateoはそこでメッセージを交わす活動を指す語

「チャット」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ