サッカー選手

futbolista

意味

  • 名 サッカー選手サッカーせんしゅ
futbolistaのイラスト

例文

Mi hermano es futbolista.

私の兄はサッカー選手です。

Vi a un futbolista famoso en el aeropuerto.

空港で有名なサッカー選手を見かけた。

コアイメージ

ユニフォームを着てピッチに立ち、チームの一員として動く人物像

関連語

(名) fútbol：サッカー

(形) futbolero：サッカー好きの

使い方

類義語との違い

futbolista: サッカーの試合で選手としてプレーする人
jugador: 試合や競技で役割をもってプレーする人
delantero: 相手ゴールに近い位置で得点を狙う選手
portero: 自分のゴールを守る役割で手を使ってプレーする選手
defensa: 自分のゴールを守ることを主な役割とする選手

スペイン語での定義

Persona dedicada a jugar al fútbol, profesionalmente o como afición.

語源

語はfútbol（英語からの借用）＋-istaで構成され、-istaは職業や所属を示す接尾辞

コラム

  • 会話で具体性を出すにはクラブ名やポジション（delantero、centrocampistaなど）を付けるとよい

「サッカー選手」はスペイン語で何と言う？

「サッカー選手」はスペイン語で futbolista と言います。プロ・アマを問わず、サッカーをする人を表す最も一般的で標準的な単語です。性別に関わらず語尾は -a のままで、冠詞を el futbolista（男性選手）、la futbolista（女性選手）と変えて使い分けます。

使い分け

  • futbolista

    プロからアマチュアまでサッカーをする人を幅広く指す標準的な表現です。男女同形で、冠詞で性を区別します。

    Mi hermano sueña con ser futbolista profesional.

    私の兄はプロのサッカー選手になることを夢見ています。

よくある間違い

  • ✕ el futbolisto

    ○ el futbolista

    futbolista は語尾が -ista の男女同形名詞であり、男性でも語尾を -o に変えることはありません。

「サッカー選手」のよくある質問

Q. 女性のサッカー選手はどう表現しますか？
女性選手を表す場合も名詞の形は変えず、定冠詞を la に変えて la futbolista と表現します。複数形の場合は las futbolistas となります。語尾を変化させない点に注意しましょう。
Q. jugador とはどう使い分けますか？
jugador は「選手・競技者全般」を指すため、サッカー選手と限定したい場合は jugador de fútbol と表現します。単独の1語で簡潔に「サッカー選手」と言いたいときは futbolista を使うのが一般的です。

「サッカー選手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ