ゴム

スペイン語
意味
例文
jebe
ゴム
El jebe se usa para fabricar guantes.
ゴムは手袋を作るために使われる。
hule
ゴム
Este guante está hecho de hule.
この手袋はゴムでできている。
caucho
ゴム
Este neumático está hecho de caucho natural.
このタイヤは天然ゴムでできている。

jebe

意味

  • 男性名詞 ゴム
  • 名 ラテックス

例文

El jebe se usa para fabricar guantes.

ゴムは手袋を作るために使われる。

コアイメージ

柔らかく変形しても元の形に戻るゴム素材

スペイン語での定義

Sustancia elástica, generalmente derivada del látex, que puede estirarse y que se utiliza en diversos productos.

語源

jebeは、アンダルシア・アラビア語で「ミョウバン」を表す語に由来し、中南米ではゴムを指すようになった語

コラム

  • スペイン語ではゴムを一般に goma ともいうが、jebe はラテンアメリカの一部で使われる語

hule

意味

  • 男性名詞 ゴム
  • 名 ゴム引き布ゴムびきぬの
  • 名 ゴムの木ゴムのき

例文

Este guante está hecho de hule.

この手袋はゴムでできている。

コアイメージ

水を通しにくく、柔らかく覆う弾性素材

スペイン語での定義

Sustancia flexible e impermeable que se usa para fabricar objetos elásticos, protectores o aislantes.

語源

huleは、ナワトル語 ulli から取り入れられた語で、もとは天然ゴムを指したもの

コラム

  • 日本語の「ゴム」に近い語だが、地域によってはhuleよりcauchoやgomaが一般的な呼び方

caucho

意味

  • 男性名詞 ゴム
  • 名 ゴムノキ

例文

Este neumático está hecho de caucho natural.

このタイヤは天然ゴムでできている。

コアイメージ

力を加えると形を変え、離すと元に戻りやすい素材

スペイン語での定義

Sustancia flexible y resistente, natural o sintética, que puede estirarse y que se emplea en muchos productos.

語源

cauchoは、南米で使われていたケチュア語kawchuをもとにした借用語で、ゴムを指す名称として広まった語

コラム

  • タイヤの原料を述べるときはcaucho natural（天然ゴム）という形が使われ、合成ゴムと区別される

「ゴム」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ