辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Sonrió fingidamente para ocultar su tristeza.
彼は悲しみを隠すため、偽ってほほ笑んだ。
本物らしく見せるために、気持ちや反応をわざと作って表す様子
De manera no sincera, haciendo parecer real una emoción, una reacción o una conducta inventada.
fingidamenteは、ラテン語 fingere から続く fingir に、ラテン語 mens(心、方法)に由来する -mente が付いた形
El texto fue redactado artificiosamente para parecer antiguo.
その文章は古く見えるように人工的に書かれた。
本来の自然さを隠し、計算した見せ方や振る舞いを前面に出す状態
De una forma poco natural, con una intención calculada o con exceso de artificio.
artificiosamenteは、artificioに関係する形容詞artificiosoから作られた副詞で、artificioはラテン語artificiumに由来する