辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El texto quedó borroso después de escanearlo.
スキャンした後、文字がぼやけた。
輪郭と細部の差が弱くなり、対象を明確に切り出せない状態
Que carece de nitidez y resulta difícil de ver o entender con claridad.
borrosoは、borra（けば）に性質を表す-osoが加わった形で、不鮮明な見え方を表す形容詞
El contorno esfumado suaviza el retrato.
ぼやけた輪郭が肖像画を柔らかく見せる。
はっきりした線や色が少しずつ弱まり、見たものが柔らかくぼやける状態
Que tiene líneas, formas o colores poco definidos porque pierden nitidez de manera gradual.
esfumadoは、動詞 esfumarから作られた過去分詞で、煙を表す fum- をもつ語の成り立ちが意味に残る
