どれもない

意味

ningunoのイラスト

例文

No hay ninguno en la tienda.

店にはどれもない。

No quiero ninguno de ellos.

それらのどれもいらない。

コアイメージ

一つも存在しない点や誰もいない空間

関連語

使い方

類義語との違い

ninguno: 一人も存在しないことを表す代名詞
nadie: 一人も存在しないことを表す代名詞
alguien: 誰か一人を指す代名詞
alguno: 不特定の人を指す代名詞

スペイン語での定義

Pronombre que expresa que no existe ni una sola persona o cosa; suele aparecer en singular y adopta las formas ninguno/ninguna.

語源

否定の ne(ラテン語)と数を表す unus が結びついて生じた語がロマンス諸語の変化を経てスペイン語の ninguno になった

コラム

  • 人を指す場合は口語で nadie がよく使われるが、ninguno de + 集団 の形で特定のグループから一人もいないことを表すときや名詞の代わりに使うときは ninguno を使う

ゲームで覚える・約 1 分

ninguno をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「どれもない」はスペイン語で何と言う?

「どれもない」に最もぴったりなスペイン語は ninguno です。特定のグループや選択肢の中に該当するものが1つもないことを表し、代名詞として単独で使えます。指す対象が女性名詞の場合は ninguna と語尾が変化します。名詞の前に置くときは、男性単数形のみ ningún という形に短縮されます。

使い分け

  • ninguno

    提示された選択肢や話題に上がっている複数のものの中で、当てはまるものが1つもないと答えるときに使います。

    ¿Cuál te gusta? — Ninguno.

    どれが好きですか? — どれも好きではありません。

よくある間違い

  • ✕ No me gusta nada de estos.

    ○ No me gusta ninguno de estos.

    「もの」の選択肢から「どれも〜ない」と選ぶ際は nada(何もない)ではなく ninguno を使います。

「どれもない」のよくある質問

Q. 女性名詞の選択肢で「どれもない」と言うには?
指している対象が女性名詞の場合は ningunas ではなく単数形の ninguna を使います。例えば「これらの靴(女性名詞)はどれも合わない」と言うときは No me queda ninguna と表現します。
Q. 「どれもない」に複数形は使えますか?
原則として単数形の ninguno や ninguna を使います。複数形の ningunos/as は、常に複数形で扱われる名詞(メガネやズボンなど)を修飾する場合を除き、単体で「どれもない」という意味では使いません。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ