「reinnehmen」のコアイメージコアイメージ
外にある物を、内側の空間へ取り込む動き
「reinnehmen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas von außen in einen Raum, Behälter oder ein anderes begrenztes Gebiet bringen.
「reinnehmen」の語源語源
reinnehmenは、rein「中へ」とnehmen「取る・持っていく」が結びついた分離動詞で、物を内側へ持ち込む意味になる
「reinnehmen」のコラムコラム
- 「Nimm den Hund rein!」のような命令では、分離したreinが文末に置かれ、日常会話の短い指示になる