Wie viele ~ sind geplant?

意味

いくつの〜が予定されていますか？

解説

予定数量を確認する質問。学校やスケジュールで回数や個数を相手に尋ねるときに用いる

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう学校の授業のコマ数や試験の回数、職場の会議やイベントの件数など、計画されている数量を尋ねる場面で使います。同僚や友人、先生など幅広い相手に対して、事務的かつ自然に予定を確認できる便利な表現です。

言い換え・似た表現

• Wie viele ~ gibt es?

  いくつの〜がありますか？　（予定に限らず、単に存在する数を尋ねる表現です。）

• Wie viele ~ haben wir?

  私たちはいくつの〜を抱えていますか？　（自分たちの持ち分や予定の数を身内に確認するニュアンスです。）

• Wie viele ~ sind vorgesehen?

  いくつの〜が予定されていますか？　（計画や規定で予定されているか尋ねる、やや改まった表現です。）

言われたときの返し方

• Es sind drei geplant.

  3つ予定されています。

• Bisher ist nur einer geplant.

  今のところ1つだけ予定されています。

• Das steht noch nicht fest.

  それはまだ確定していません。

よくある間違い

• ✕ Wie viel Pausen sind geplant?

  ○ Wie viele Pausen sind geplant?

  数えられる名詞の複数形の前では、数詞は語尾変化が必要です。

• ✕ Wie viele ~ ist geplant?

  ○ Wie viele ~ sind geplant?

  尋ねる対象が複数形になるため、動詞も複数形に合わせます。