Ist ~ echt?の意味「その〜は本物ですか？」使い方・例文

意味

物の本物かどうかを尋ねる表現。購入前や見せられた品や写真の真贋を確かめる場面で使い、丁寧さは中立で日常会話でよく使われる

見て、時計を買ったんだ。

その時計は本物ですか？

ゲームで覚える・約 1 分

Ist ~ echt? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう骨董市やブランド店、旅先のお土産売り場などで、品物や宝石、革製品などが本物かどうか確かめたいときに使います。また、相手から見せられた写真や動画が加工されていないか疑う際にも使われます。店員から友人まで幅広く使える自然な表現です。

Q. 冠詞は何を入れればいいですか？

名詞の性に合わせて定冠詞を入れます。男性名詞ならデア、女性名詞ならディ、中性名詞ならダスとなります。単に「これ本物？」と指さして聞くだけなら、名詞を省いて「イスト・ダス・エヒト？」と言うだけで通じます。

Q. 相づちでも使えますか？

はい、語尾を上げて「エヒト？」と一言だけで言うと、「本当に？」「マジで？」という意味の相づちになります。驚きを表す日常会話で非常によく使われる便利な表現です。