降霊術
ドイツ語
意味
例文
Totenbeschwörung
意味
- 女性名詞 降霊術
例文
コアイメージ
死者の世界に働きかけ、霊をこちら側へ引き寄せるイメージ
ドイツ語での定義
Eine Totenbeschwörung ist eine übernatürliche Handlung, mit der man den Geist eines Toten herbeirufen will.
語源
Totenbeschwörungは、Toten「死者たち」とBeschwörung「呪文による召喚」からできた複合語で、死者の霊を招く術を示す
コラム
- Beschwörung単独には強い要求や呼びかけの意味もあるが、Totenbeschwörungでは死者を対象とする魔術の意味に限られる
Geisterbeschwörung
意味
- 女性名詞 降霊術
例文
コアイメージ
見えない霊を儀式で呼び出し、人の世界とつなげようとする働きかけ
ドイツ語での定義
Eine Geisterbeschwörung ist ein ritueller Versuch, Geister herbeizurufen oder mit ihnen in Kontakt zu treten.
語源
Geisterbeschwörungは、Geisterと、霊を呼び出す行為を表すBeschwörungが結びついた複合語
コラム
- GeisterbeschwörungのGeisterは、ここでは「幽霊たち」を指し、精神や知性を表すGeistの用法とは異なる
Nekromantie
意味
- 女性名詞 死霊術
- 名 降霊術
- 名 死者蘇生術
例文
Die Nekromantie gilt in vielen Geschichten als verbotene Magie.
多くの物語で、死霊術は禁じられた魔術とされている。
コアイメージ
死者に問いかけ、その答えから隠された知識や超自然的な助けを得ようとする術
ドイツ語での定義
Eine magische Praxis, bei der Tote angerufen werden, um verborgenes Wissen oder übernatürliche Hilfe zu erlangen.
語源
Nekromantieは、古代ギリシャ語のnekros「死者」とmanteia「占い・予言」が結びつき、死者にたずねる術を表した語
コラム
- ドイツ語のファンタジー作品では、Nekromantieは魔法の系統名として扱われ、術を使う人物はNekromantと呼ばれることがある
「降霊術」は英語では
- 「降霊術」 → necromancy和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1