Gerusia
意味
- 女性名詞 長老会
例文
コアイメージ
年長者の知恵を政治に集め、国の方針を整える評議の場のイメージ
ドイツ語での定義
Ein politischer Rat älterer Männer im antiken Sparta, der Vorschläge für die Volksversammlung vorbereitete.
語源
Gerusiaは、古代ギリシャ語γερουσίαから伝わった語で、γέρων（老人）に関係する名詞
コラム
- ドイツ語では女性名詞で、古代スパルタの制度を指すときはdie Gerusiaとする
Ältestenrat
意味
- 男性名詞 長老会
例文
Der Ältestenrat berät den Bürgermeister.
コアイメージ
経験を持つ年長者が集まり、組織の判断に助言する場
ドイツ語での定義
Ein Gremium älterer oder besonders erfahrener Personen, das eine Gemeinschaft berät.
語源
Ältestenratは、Ältesten（年長者たち）とRat（助言の会）が結びついた複合語で、年長者の会議を表す語
コラム
- 議会のÄltestenratは、年齢の高い人の集まりではなく、各会派の代表などが議事日程や運営を調整する機関を指すことがある
Presbyterium
意味
- 中性名詞 長老会
例文
Das Presbyterium berät heute über den Haushaltsplan.
長老会はきょう予算案について協議する。
コアイメージ
教会員の代表が共同で地域の教会を動かす仕組みというイメージ
ドイツ語での定義
Das Presbyterium ist das Leitungsorgan einer Kirchengemeinde, in dem Pfarrer und gewählte Gemeindemitglieder gemeinsam beraten und entscheiden.
語源
Presbyteriumは、ラテン語Presbyteriumを通じてギリシャ語presbyteros「年長者、長老」に結びつき、長老の会議を表す教会用語として成立したもの
コラム
- プロテスタントの教会制度では、Presbyteriumの構成員を選挙で選ぶ場合があり、聖職者だけでなく信徒も教会運営に加わる
「長老会」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1