Plusquamperfekt
意味
- 中性名詞 過去完了
- 名 大過去
例文
コアイメージ
過去の出来事をさらに前後に分け、先に終わった側をはっきり示す文法の枠組み
ドイツ語での定義
Das Plusquamperfekt bezeichnet eine Handlung oder einen Zustand, der vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit abgeschlossen war.
語源
Plusquamperfektは、ラテン語のplus quam perfectum「完了したものよりさらに前」に由来する文法用語
コラム
- Plusquamperfektの文では、助動詞の過去形であるhatteやwarが、過去を振り返る時点の目印になる
Vorvergangenheit
意味
- 女性名詞 過去完了
例文
コアイメージ
過去の物語の中で、基準となる出来事より前に起きたことを示す時間の層
ドイツ語での定義
Die Vorvergangenheit beschreibt ein Geschehen, das vor einem anderen Geschehen in der Vergangenheit stattgefunden hat.
語源
Vorvergangenheitは、vorの「前」とVergangenheitの「過去」から成る複合語で、過去の前段階を表す
コラム
- 物語の冒頭で背景を示す「Nachdem er angekommen war」のような節に現れやすく、出来事の順序を読み取りやすくする
「過去完了」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1