Agrarreform
意味
- 女性名詞 農業改革
- 名 農地改革
例文
コアイメージ
農業の仕組みを時代に合わせて組み替える動き
ドイツ語での定義
Eine Agrarreform ist eine umfassende Änderung der Regeln und Maßnahmen für die Landwirtschaft.
語源
Agrarreformは、Agrar「農業」とReform「改革」が結びつき、農業を改めることを表す複合語
コラム
- Agrarreformは、農地の分配だけでなく、補助金や生産の仕組みまで含む幅広い政策変更を指せる語
Agrarwende
意味
- 女性名詞 農業転換
- 名 農政転換
- 名 農業改革
例文
コアイメージ
農業の進む向きを、環境や持続可能性を重視する方向へ大きく変える動き
ドイツ語での定義
Eine politische Veränderung der Landwirtschaft und ihrer Rahmenbedingungen hin zu einer nachhaltigeren Ausrichtung
語源
Agrarwendeは、Agrar（農業）とWende（方向転換）を組み合わせた複合語
コラム
- Agrarreformが個別の制度改正を指しやすいのに対し、Agrarwendeは農業政策全体の方向転換を表す語
おすすめの単語帳
1 / 1