足の手入れ

ドイツ語
意味
例文
Fußpflege
足の手入れ
Eine regelmäßige Fußpflege hält die Haut an den Füßen gesund.
定期的な足の手入れは、足の皮膚を健康に保つ。
Pediküre
足の手入れ
Ich brauche heute eine Pediküre.
今日は足の手入れが必要です。

Fußpflege

意味

  • 女性名詞 足の手入れあしのていれ

例文

Eine regelmäßige Fußpflege hält die Haut an den Füßen gesund.

定期的な足の手入れは、足の皮膚を健康に保つ。

コアイメージ

歩く土台である足を、皮膚や爪まで含めて整えること

ドイツ語での定義

Maßnahmen zur Pflege der Füße, insbesondere zur Reinigung und zur Erhaltung gesunder Haut und Nägel

語源

Fußpflegeは、身体の部位を表すFußに、世話や保護を表すPflegeが付いた複合名詞

コラム

  • 足のケア用品やサロンの案内ではFußpflegeがよく使われ、Podologieは足の病気や異常を扱う医療分野を指す

Pediküre

意味

  • 女性名詞 足の手入れあしのていれ
  • 名 足の爪の手入れあしのつめのていれ

例文

Ich brauche heute eine Pediküre.

今日は足の手入れが必要です。

コアイメージ

足の爪を中心に足先をきれいに整えること

ドイツ語での定義

Kosmetische Pflege der Füße, vor allem der Zehennägel

語源

Pediküreは、ラテン語 pes・pedis「足」と cura「手入れ」に由来するフランス語 pédicureから借り入れた語

コラム

  • 美容院やサロンで「Pediküre」を選ぶと、手ではなく足の爪や足先の手入れを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ