Vielschichtigkeit
意味
- 女性名詞 多層性
- 名 複雑さ
- 名 多面性
例文
コアイメージ
一つのものに、重なり合う複数の層や意味がある状態
ドイツ語での定義
Eigenschaft, aus mehreren miteinander verbundenen Ebenen, Aspekten oder Bedeutungen zu bestehen.
語源
Vielschichtigkeitは、viel「多い」とSchicht「層」に、性質を表す語尾が付いた語
コラム
- 文学や映画では、表面の筋だけでなく複数の読み方ができる作品をほめる語として使われる
Komplexität
意味
- 女性名詞 複雑さ
- 名 複雑性
- 名 複雑度
例文
コアイメージ
要素の数だけでなく、それらのつながり方が多く、全体を簡単な形にまとめにくい状態
ドイツ語での定義
Sie bezeichnet die Eigenschaft eines Systems oder Problems, viele miteinander verknüpfte Elemente und Beziehungen zu enthalten.
語源
Komplexitätは、ラテン語 complexus「結び合わさったもの」から生まれ、語尾 -ität によって抽象的な性質を表す語
コラム
- 「die Komplexität eines Problems」は、問題が難しいという評価より、条件や影響の関係が多いことに焦点を置く表現
「複雑さ」は英語では
- 「複雑さ」 → complexitycomplicatedness和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1