Formulation

意味

  • 女性名詞 製剤せいざい
  • 名 製剤設計せいざいせっけい
  • 名 配合はいごう
  • 名 組成そせい

例文

Die neue Formulation des Arzneimittels verbessert seine Löslichkeit.

その薬剤の新しい製剤により、溶解性が向上する。

コアイメージ

複数の成分を目的に合わせて組み合わせ、薬として働く形に仕上げたもの

ドイツ語での定義

Die Zusammensetzung eines Arzneimittels und die Art, wie es für seine Anwendung hergestellt wird.

語源

Formulationは、ラテン語の forma「形」から生まれた語で、形を整える意味につながる

コラム

  • ドイツ語のFormulierungは文章の言い回しにも使うが、薬学のFormulationは薬の組み立てを指す

Pharmazeutikum

意味

  • 中性名詞 医薬品いやくひん
  • 名 製剤せいざい

例文

Dieses Pharmazeutikum muss kühl gelagert werden.

この医薬品は涼しい場所で保管しなければならない。

コアイメージ

治療や予防に使うため、成分を一定の形に整えた医薬品

ドイツ語での定義

Ein Pharmazeutikum ist ein Arzneimittel in einer bestimmten Zubereitungsform zur Vorbeugung, Erkennung oder Behandlung von Krankheiten.

語源

Pharmazeutikumは、ラテン語pharmaceuticum(薬に関するもの)に由来し、基礎にギリシャ語pharmakon(薬)がある語

コラム

  • Pharmazeutikumは専門的な語で、日常会話では一般にMedikamentやArzneimittelが使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ