Amtsärztin
意味
- 女性名詞 行政医
例文
コアイメージ
行政機関に属し、公的な基準で人の健康を確認する女性医師
ドイツ語での定義
Eine Amtsärztin ist eine Ärztin einer Behörde, die Menschen nach amtlichen Vorgaben gesundheitlich untersucht und beurteilt.
語源
Amtsärztinは、Amt（行政上の職務）とÄrztin（女性医師）の複合語で、行政の仕事をする医師を指す
コラム
- Amtsärztinは、病気を治す場面よりも、役所の手続きに関わる診断書や健康上の判断について述べるときに使われる
Amtsarzt
意味
- 男性名詞 行政医
- 名 公衆衛生医
例文
コアイメージ
公的な役所の立場で、個人の治療より公の手続きや健康管理を担う医師
ドイツ語での定義
Ein Amtsarzt ist ein Arzt, der für eine staatliche oder kommunale Behörde arbeitet und im öffentlichen Gesundheitsdienst amtliche medizinische Aufgaben übernimmt.
語源
Amtsarztは、Amtの公的な役所・職務とArztの医師が結びつき、役所に属する医師を表す語
コラム
- Amtsarztは個人を継続的に診るHausarztと違い、役所の依頼による診察や医学的な判定に関わる職名
おすすめの単語帳
1 / 1