Unternehmerschaft

意味

  • 女性名詞 企業家層きぎょうかそう
  • 名 経営者層けいえいしゃそう
  • 名 実業界じつぎょうかい

例文

Die Unternehmerschaft unterstützt die neue Ausbildungsinitiative.

企業家層は新しい職業訓練の取り組みを支持している。

コアイメージ

会社を担う経営者たちを、個人名ではなく経済界のまとまりとして見る軸

ドイツ語での定義

Alle Unternehmer eines Landes, einer Branche oder einer anderen wirtschaftlichen Gemeinschaft als zusammengehörige Gruppe

語源

Unternehmerschaftは、Unternehmerと-schaftから成り、-schaftが人や物のまとまりを表すため、経営者全体を指す語になったもの

コラム

  • 企業や経済についての報道では、Unternehmerschaftが労働者側を表すArbeitnehmerschaftと対になる集団名詞として現れることがある

Unternehmerschicht

意味

  • 女性名詞 経営者層けいえいしゃそう

例文

Die neue Steuer belastet die Unternehmerschicht besonders stark.

新税は経営者層に特に大きな負担をかける。

コアイメージ

企業を生み出し、所有し、動かす人々を、社会の一つの層として捉える見方

ドイツ語での定義

Die Unternehmerschicht ist die soziale Gruppe der Personen, die Unternehmen gründen, besitzen oder leiten.

語源

Unternehmerschichtは、Unternehmer(企業家)とSchicht(社会的な層)から成り、企業家を社会の一層として捉える複合語

コラム

  • 経営陣のような一つの会社の内部組織ではなく、社会全体の企業家を指すため、政策や社会分析で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ