精神生活

ドイツ語
意味
例文
Geistesleben
精神生活
Das Geistesleben einer Gesellschaft verändert sich mit der Zeit.
社会の精神生活は時とともに変化する。
Seelenleben
精神生活
Das Seelenleben des Kindes bleibt für die Eltern oft rätselhaft.
子どもの精神生活は、親にとって謎のままであることが多い。

Geistesleben

意味

  • 中性名詞 精神生活せいしんせいかつ
  • 名 知的生活ちてきせいかつ
  • 名 文化生活ぶんかせいかつ

例文

Das Geistesleben einer Gesellschaft verändert sich mit der Zeit.

社会の精神生活は時とともに変化する。

コアイメージ

人や社会の中で、考えや文化が動き育つ領域

ドイツ語での定義

Die Gesamtheit des geistigen, intellektuellen und kulturellen Lebens eines Menschen oder einer Gesellschaft.

語源

Geisteslebenは、Geist（精神）とLeben（生活）が結びついた複合語で、精神や文化に関わる生活全体を表す

コラム

  • Geisteslebenは、国や社会の思想・学問・芸術をまとめて論じる文章で使われやすい抽象的な語

Seelenleben

意味

  • 中性名詞 精神生活せいしんせいかつ

例文

Das Seelenleben des Kindes bleibt für die Eltern oft rätselhaft.

子どもの精神生活は、親にとって謎のままであることが多い。

コアイメージ

人の内側で、考えや感情が移り変わりながら形づくられる心の営み

ドイツ語での定義

Der persönliche Bereich von Gedanken, Gefühlen und anderen inneren seelischen Vorgängen.

語源

Seelenlebenは、Seele（心）にLeben（生活）を組み合わせ、人の心の中の生活を表す複合語

コラム

  • Seelenlebenは抽象的な名詞で、文学や心理学の文章では人の内面を示す属格と結びつきやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ