Wissenschaftsgemeinde

意味

  • 女性名詞 科学界かがくかい

例文

Die Wissenschaftsgemeinde begrüßt die Veröffentlichung der Daten.

科学界はデータの公開を歓迎している。

コアイメージ

研究や知識を生み出す人々が、科学という共通の場でつながる集団として見える

ドイツ語での定義

Gemeinschaft der Menschen, die wissenschaftlich arbeiten oder sich mit Wissenschaft befassen

語源

Wissenschaftsgemeindeは、WissenschaftとGemeindeから成り、科学を中心とする人々の集まりを表す語

コラム

  • Gemeindeは教会や地域の集まりにも使われるが、この語では科学を共有する人々のまとまりを指す

Wissenschaftswelt

意味

  • 女性名詞 科学界かがくかい
  • 名 学術界がくじゅつかい
  • 名 研究界けんきゅうかい

例文

In der Wissenschaftswelt ist diese Entdeckung bekannt.

科学界ではこの発見は知られている。

コアイメージ

科学について考え、研究し、知識を広げる人々と場のまとまり

ドイツ語での定義

Die Wissenschaftswelt umfasst Menschen, Einrichtungen und Tätigkeiten, die mit wissenschaftlicher Forschung verbunden sind.

語源

Wissenschaftsweltは、WissenschaftとWeltから成り、科学を取り巻く広い世界を表す語

コラム

  • WissenschaftsweltのWeltは地球ではなく、研究者・機関・活動を含む一つの領域を表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ