Oligophrenie

意味

  • 女性名詞 知的障害ちてきしょうがい

例文

Bei ihm wurde eine leichte Oligophrenie festgestellt.

彼には軽度の知的障害があると診断された。

コアイメージ

知的な発達や考える力に大きな遅れがあり、生活の一部で支えが必要になる状態

ドイツ語での定義

Eine Oligophrenie ist eine dauerhafte Beeinträchtigung der geistigen Entwicklung und der intellektuellen Fähigkeiten.

語源

Oligophrenieは、ギリシャ語の oligos(少ない)と phrēn(心・考え)から成る語

コラム

  • Oligophrenieは古い医学用語で、現在はより中立的な geistige Behinderung が一般的な表現

Debilität

意味

  • 女性名詞 知的障害ちてきしょうがい
  • 名 衰弱すいじゃく

例文

Bei dem Kind wurde eine leichte Debilität festgestellt.

その子どもには軽度の知的障害が確認された。

コアイメージ

知的な能力の制限が学びや判断、自分で日常を送る力に及ぶ状態

ドイツ語での定義

Eine deutlich verminderte geistige Leistungsfähigkeit, durch die eine Person beim Lernen und im selbstständigen Alltag beeinträchtigt ist.

語源

Debilitätは、ラテン語 debilitas「弱い状態」に由来し、弱さを表す語から知的な能力の制限を表す名詞へ発展したもの

コラム

  • 「leichte Debilität」という表現は古い医学文書で見られるが、現在は本人を尊重する表現としてgeistige Behinderungなどが用いられることが多い

「知的障害」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ