Klinikpersonal
意味
- 中性名詞 病院職員
例文
コアイメージ
病院という場で、医療や運営を支える職員全体をひとまとまりで捉えるイメージ
ドイツ語での定義
Alle Beschäftigten einer Klinik, zum Beispiel Ärzte, Pflegekräfte und Verwaltungskräfte.
語源
Klinikpersonalは、Klinik「病院」とPersonal「職員」が結びついた複合語
コラム
- Klinikpersonalは、医師や看護師だけでなく、受付などを含む病院の職員全体を指せる集合名詞
Krankenhauspersonal
意味
- 中性名詞 病院職員
例文
コアイメージ
病院で働く人々を、職種の違いを越えて一つの職員集団として捉えるイメージ
ドイツ語での定義
Gesamtheit der Personen, die in einem Krankenhaus beschäftigt sind.
語源
Krankenhauspersonalは、KrankenhausとPersonalを組み合わせた複合語で、病院で働く職員全体を表す
コラム
- Personalは「個人の」を表す形容詞ではなく、職員の集まりを表す名詞なので、Krankenhauspersonalでも人の集団を指す
おすすめの単語帳
1 / 1