無学な

ドイツ語
意味
例文
ungebildet
教養のない
Er wirkt ungebildet, obwohl er viel liest.
彼はたくさん読書をするが、教養がないように見える。
ignorant
無知な
Viele Menschen sind gegenüber dieser Gefahr ignorant.
多くの人はこの危険について無知だ。
illiterat
読み書きのできない
Die Zahl der illiteraten Erwachsenen sinkt langsam.
読み書きのできない成人の数はゆっくり減っている。

ungebildet

意味

  • 形 教養のないきょうようのない
  • 形 無学なむがくな
  • 形 教育を受けていないきょういくをうけていない

例文

Er wirkt ungebildet, obwohl er viel liest.

彼はたくさん読書をするが、教養がないように見える。

コアイメージ

学校教育や幅広い学びを通じた知識・教養が欠けている様子

ドイツ語での定義

Ohne ausreichende Bildung und ohne umfangreiche Kenntnisse in wichtigen Bereichen.

語源

ungebildetは、gebildetに否定を表す接頭辞un-が付いた形で、教養がない状態を表す

コラム

  • ungebildetは人だけでなく、発言や態度にも使われ、内容に教養が表れていないという意味になることがある

ignorant

意味

  • 形 無知なむちな
  • 形 無教養なむきょうような
  • 形 無学なむがくな

例文

Viele Menschen sind gegenüber dieser Gefahr ignorant.

多くの人はこの危険について無知だ。

コアイメージ

知識や教養が欠け、対象について理解していない状態

ドイツ語での定義

Ohne Wissen oder Bildung, besonders in Bezug auf ein bestimmtes Thema

語源

ignorantは、ラテン語 ignorare「知らない」の現在分詞 ignoransから生まれた語

コラム

  • ignorantは単に知らないだけでなく、教養がないという否定的な評価を含むことがある

illiterat

意味

  • 形 読み書きのできないよみかきのできない
  • 形 無学なむがくな

例文

Die Zahl der illiteraten Erwachsenen sinkt langsam.

読み書きのできない成人の数はゆっくり減っている。

コアイメージ

文字を読み書きする力が身についていない状態

ドイツ語での定義

Nicht fähig, einfache Texte zu lesen und zu schreiben.

語源

illiteratは、ラテン語の否定を表すin-と「文字」を表すlitteraに由来し、文字の知識がない状態を表す語

コラム

  • illiteratは教育全般の不足ではなく、読み書き能力の不足に焦点を置く形容詞として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ