為替リスク

ドイツ語
意味
例文
Wechselkursrisiko
為替リスク
Das Wechselkursrisiko kann den Gewinn deutlich verringern.
為替リスクは利益を大幅に減らす可能性がある。
Währungsrisiko
為替リスク
Ein hohes Währungsrisiko kann den Gewinn deutlich verringern.
高い為替リスクは利益を大幅に減らす可能性がある。

Wechselkursrisiko

意味

  • 中性名詞 為替リスクかわせリスク

例文

Das Wechselkursrisiko kann den Gewinn deutlich verringern.

為替リスクは利益を大幅に減らす可能性がある。

コアイメージ

異なる通貨の価値が変わることで、将来の金銭的な結果を正確に見通せない状態

ドイツ語での定義

Risiko eines finanziellen Nachteils, weil sich der Wert einer Währung gegenüber einer anderen verändert.

語源

Wechselkursrisikoは、WechselkursとRisikoの組み合わせで、通貨の交換比率の変化による損失の可能性を表す。

コラム

  • ユーロで代金を受け取り自国通貨で帳簿を付ける会社では、入金までにレートが下がると、売上の換算額が小さくなる。

Währungsrisiko

意味

  • 中性名詞 為替リスクかわせリスク

例文

Ein hohes Währungsrisiko kann den Gewinn deutlich verringern.

高い為替リスクは利益を大幅に減らす可能性がある。

コアイメージ

通貨の交換比率が変わるため、同じ金額でも別の通貨で見た価値が変わる不確かさ

ドイツ語での定義

Mit Währungsrisiko ist die Gefahr gemeint, dass Wechselkursschwankungen bei einem Geschäft oder einer Anlage zu finanziellen Nachteilen führen.

語源

Währungsrisikoは、WährungとRisikoの複合語で、通貨の価値変化が取引の不利益になる関係を表す

コラム

  • Währungsrisikoは、両替手数料そのものではなく、為替レートの変化で金額の価値が変わる問題を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ