Gerichtsmediziner

意味

  • 男性名詞 法医学者ほういがくしゃ

例文

Der Gerichtsmediziner untersucht die Todesursache.

法医学者が死因を調べる。

コアイメージ

医学の知識で、死や犯罪に関わる事実を明らかにする人

ドイツ語での定義

Ein Gerichtsmediziner ist ein Arzt, der Todesursachen und Verletzungen untersucht, um gerichtliche Fragen zu klären.

語源

Gerichtsmedizinerは、Gericht(裁判)に関わる Medizin(医学)を表す Gerichtsmedizin に、人を示す -er が付いた語

コラム

  • Gerichtsmedizinerは、法廷に立つ裁判官ではなく、死因やけがなどを医学の立場から調べる医師を指す

Rechtsmedizinerin

意味

  • 女性名詞 法医学者ほういがくしゃ

例文

Die Rechtsmedizinerin untersuchte die Leiche.

法医学者は遺体を調べた。

コアイメージ

死や傷の医学的な手がかりを読み取り、法律に関わる事実を明らかにする女性の専門家

ドイツ語での定義

Eine Rechtsmedizinerin ist eine Ärztin, die bei rechtlich wichtigen Fällen die körperlichen Befunde von Verstorbenen oder Verletzten untersucht.

語源

Rechtsmedizinerinは、Rechtsmedizinに女性を表す接尾辞-inが付いた語で、法医学を行う女性を指す

コラム

  • Rechtsmedizinerinが調べるのは死亡した人だけでなく、生きている人の傷や暴行の痕である場合もある

Rechtsmediziner

意味

  • 男性名詞 法医学者ほういがくしゃ

例文

Der Rechtsmediziner untersuchte die Leiche.

法医学者は遺体を調べた。

コアイメージ

人の死や傷を医学の目で読み取り、犯罪や事故を明らかにする専門家

ドイツ語での定義

Ein Rechtsmediziner ist ein Arzt, der medizinische Spuren an Verstorbenen oder Verletzten im Zusammenhang mit einem Rechtsfall untersucht.

語源

Rechtsmedizinerは、Recht(法)とMediziner(医師)から成る複合語で、法に関わる医学を担う医師を示す

コラム

  • Rechtsmedizinerは警察官ではなく、遺体だけでなく生きている人の傷も調べ、捜査や裁判に医学的な証拠を提供する職業

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ