水曜日の夜

意味

  • 男性名詞 水曜日の夜すいようびのよる
Mittwochabendのイラスト

例文

Am Mittwochabend gehen wir ins Kino.

水曜日の夜に私たちは映画館に行きます。

Am Mittwochabend findet unser Kurs statt.

水曜日の夜に私たちの講座が開かれる。

コアイメージ

人と会うことが多い水曜の夜の時間帯

関連語

使い方

類義語との違い

Mittwochabend: 水曜日の夜にあたる夕方から夜の時間帯
Abend: 夕方から夜にかけての時間帯
Mittwoch: 週の中の三番目の曜日
Feierabend: 仕事や作業が終わって自由になる時間帯
Wochentag: 土日を除く平日の一日

ドイツ語での定義

Die Abendzeit am Mittwoch, oft bei Verabredungen verwendet.

語源

Mittwochabendは、Mittwoch(週の中央)とAbend(夕方)からなり、文字どおり水曜の夜を指す。

コラム

  • 誘いでは 'Hast du am Mittwochabend Zeit?' のような表現がよく使われるので、返事で曜日と時刻を合わせて答える練習をすると会話がスムーズになる。

ゲームで覚える・約 1 分

Mittwochabend をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「水曜日の夜」はドイツ語で何と言う?

「水曜日の夜」はドイツ語で Mittwochabend と言います。水曜日を表す Mittwoch と、夕方から夜を表す Abend を組み合わせた男性名詞です。「水曜日の夜に」と副詞的に表したい場合は、前置詞を使って am Mittwochabend と言うか、小文字で始めて語尾に s をつけた mittwochabends を用います。

使い分け

  • Mittwochabend

    水曜日の夕方から就寝前までの夜を指す最も標準的な表現です。日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

    Was machst du am Mittwochabend?

    水曜日の夜は何をする予定ですか?

よくある間違い

  • ✕ in Mittwochabend

    ○ am Mittwochabend

    特定の曜日や時間帯を表す前置詞は in ではなく an(融合形 am)を使います。

  • ✕ Mittwochnacht(夕食などの予定に対して)

    ○ Mittwochabend

    Nacht は深夜や就寝中の暗い時間帯を指すため、夕方の団らんや予定には Abend を使います。

「水曜日の夜」のよくある質問

Q. 「毎週水曜の夜」と言いたいときは?
小文字で書き始めて末尾に s を付けた mittwochabends という副詞を使うか、jeden Mittwochabend(毎週水曜の夜に)と表現します。定期的な習慣や予定を伝える際に便利です。
Q. Nacht と Abend の境界線はどこですか?
Abend は夕方から寝る前までの活動的な時間帯(18時から22時前後)を指し、Nacht はそれ以降の深夜や睡眠をとる暗い時間帯を指します。一般的な人と会う予定などは Abend を用います。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ