Begrünung
意味
- 女性名詞 緑化
- 名 植栽
例文
コアイメージ
地面や建物の表面を植物で覆い、人工的な空間に緑の面を増やすこと
ドイツ語での定義
ist das gezielte Anlegen von Pflanzenbewuchs auf einer Fläche oder an einem Bauwerk, um dort mehr Grün zu schaffen.
語源
Begrünungは、緑を表す形容詞grünから作られた動詞begrünenに、行為や結果を表す接尾辞-ungが付いた名詞
コラム
- Dachbegrünungでは、植物を置くことに加え、雨水を一時的に受け止めたり屋根の表面温度を下げたりする機能も扱われる
Bepflanzung
意味
- 女性名詞 植栽
- 名 植え付け
例文
Die Bepflanzung des Gartens ist pflegeleicht.
庭の植栽は手入れが簡単です。
コアイメージ
土地や空間に植物を計画的に配置し、緑の状態を形づくること
ドイツ語での定義
Die Bepflanzung ist das Anpflanzen von Pflanzen an einem bestimmten Ort oder die Gesamtheit der dort angepflanzten Pflanzen.
語源
Bepflanzungは、動詞bepflanzenに行為や結果を表す接尾辞-ungが付いた名詞
コラム
- 庭園の説明でBepflanzungは、花だけでなく木や低木を含む植栽全体を指すことが多い
Anpflanzung
意味
- 女性名詞 植栽
- 名 植え付け
- 名 植樹
例文
コアイメージ
植物を植える作業や、植えられてできた緑のまとまり
ドイツ語での定義
Das Pflanzen von Bäumen, Sträuchern oder anderen Pflanzen sowie der dadurch angelegte Bestand.
語源
Anpflanzungは、an-とpflanzenの組み合わせで、植物をある場所に植えることから生まれた名詞
コラム
- Anpflanzungは農地の作物にも森林の木にも使えるため、観賞用の植木だけに限られない
おすすめの単語帳
1 / 1