Wertpapierhandel

意味

  • 男性名詞 有価証券取引ゆうかしょうけんとりひき

例文

Der Wertpapierhandel ist ein wichtiger Teil des Finanzmarkts.

有価証券取引は金融市場の重要な部分である。

コアイメージ

金融商品としての証券を市場で交換する経済活動

ドイツ語での定義

Kauf und Verkauf von Aktien, Anleihen und anderen Wertpapieren an Börsen oder anderen Finanzmärkten.

語源

Wertpapierhandelは、Wertpapier(有価証券)とHandel(商取引)が結びついた語で、証券を扱う取引を表す

コラム

  • Aktienhandelが株式取引に限られるのに対し、WertpapierhandelはAnleihenなどを含む、より広い取引を指す

Effektenhandel

意味

  • 男性名詞 有価証券取引ゆうかしょうけんとりひき

例文

Der Effektenhandel findet zunehmend online statt.

有価証券取引はますますオンラインで行われている。

コアイメージ

価値を持つ証券が市場で売買され、資金と権利が持ち主の間を移る流れ

ドイツ語での定義

Handel mit Effekten, also mit Wertpapieren wie Aktien oder Anleihen

語源

Effektenhandelは、証券を表すEffektenと取引を表すHandelから成る複合語で、全体で証券取引を表す

コラム

  • 英語のeffectに似たEffektは効果や影響を表すが、EffektenhandelのEffektenは証券を指す金融用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ