Wucherei

意味

  • 女性名詞 暴利ぼうり

例文

Die Wucherei bei den Mieten belastet viele Familien.

家賃の暴利は、多くの家族を苦しめる。

コアイメージ

相手が断りにくい状況を利用して、不当にもうけを得ること

ドイツ語での定義

Das Ausnutzen der schwierigen Lage anderer, um einen unangemessen hohen Gewinn zu erzielen

語源

Wuchereiは、Wucherから派生した語で、行き過ぎたもうけを取る行為を表す名詞

コラム

  • 高価というだけなら teuer だが、Wuchereiには相手を利用しているという非難が含まれる

Wucher

意味

  • 男性名詞 高利こうり
  • 名 暴利ぼうり
  • 名 ぼったくり

例文

Die Bank verlangte für den Kredit Wucher.

その銀行は融資に高利を要求した。

コアイメージ

借りたお金から、相手の困窮につけ込んで釣り合いを大きく超える利益を取ること

ドイツ語での定義

Ein unangemessen hoher Zins für geliehenes Geld, der weit über dem üblichen Maß liegt.

語源

Wucherは、古高ドイツ語wuohar「成長・増加」にさかのぼり、増えすぎる利子を指す語へ広がったもの

コラム

  • 現代のWucherは利子だけでなく、Wucherpreisのように相場とかけ離れた商品価格への強い非難にも使われる

「暴利」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ